contemporary philosophers câu

• Most contemporary philosophers would say No.
  Một số triết gia thời xưa nói là không.
• In that the vast majority of contemporary philosophers, I think, would agree.
  Quan điểm này là một mà hầu hết những triết gia hiện đại sẽ đồng ý.
• There are several different views of the nature of this gap among contemporary philosophers of mind.
  Có một số quan điểm khác nhau về khoảng cách này giữa các nhà triết học tinh thần hiện đại.
• Major contemporary philosophers of a priori thought include Alfred Ayer, Roderick Chisholm and W.V.O. Quine.
  Các triết gia nổi bật đương thời về tư duy tiên nghiệm bao gồm Alfred Ayer, Roderick Chisholm và W.V.O. Quine.
• Contemporary philosophers disagree about how to answer this kind of question.
  Hiện giờ các triết gia Tây phương vẫn chưa hoàn toàn đồng ý với nhau về cách trả lời câu hỏi ấy.
• There was, however, another point in which the Sophists differed from most contemporary philosophers.
  Tuy nhiên, đã có một điểm khác, trong đó những Sophists đã khác với hầu hết những triết gia cùng thời.
• So, how do contemporary philosophers of science address this issue?
  Như vậy thì Thế giới quan của Học thuyết triết học Phật giáo lý giải như thế nào về vấn đề này?
• As contemporary philosophers of science have consistently argued, the physical and online realms are intrinsically yoked together.
  Khi các nhà triết học đương đại của khoa học luôn tranh luận, cõi vật lý và trực tuyến thực chất bị ách lại với nhau.
• develop philosophical arguments using formal and informal methods originated by historical and contemporary philosophers
  phát triển các lập luận triết học sử dụng các phương pháp có nguồn gốc từ các nhà triết học lịch sử và đương đại
• Some contemporary philosophers, especially English philosophers following Bertrand Russell, think in basically similar terms.
  Một số nhà triết học hiện thời, đặc biệt là các nhà triết học Anh theo Bertrand Russell, cơ bản tư duy trong những khuôn viên tương tự.
• There are at least four contemporary philosophers who should undoubtedly be labeled ‘existentialists,’ Gabriel Marcel, Karl Jaspers, Martin Heidegger, and Jean-Paul Sartre. (p.
  Ít nhất có bốn triết gia đương thời chắc chắn đáng nêu danh là “những nhà hiện sinh”: Gabriel Marcel, Karl Jaspers, Martin Heidegger, và Jean-Paul Sartre.
• Several contemporary philosophers argue that citizens have a relatively demanding role and that they can and should be educated for it.
  Một số nhà triết học đương đại tranh luận rằng công dân có vai trò đòi hỏi tương đối và rằng họ có thể và nên được dạy làm điều này.
• Contemporary philosophers who refuse to engage with Chinese thought are betraying the cosmopolitan ideal at the heart of Western philosophy.
  Các nhà triết học đương đại không chịu tham gia vào tư tưởng Trung Quốc đang phản bội lý tưởng quốc tế ở trung tâm của triết học phương Tây.
• develop philosophical arguments using formal and informal methods originated by historical and contemporary philosophers
  phát triển các lập luận triết học sử dụng các phương pháp chính thức và phi chính thức bắt nguồn từ các nhà triết học lịch sử và đương đại
• Students can choose modules which best suit their interests, with topics ranging from the classical philosophy of Plato through to the work of contemporary philosophers.
  Học sinh có thể chọn các mô-đun phù hợp nhất với sở thích của mình, với các chủ đề từ triết học cổ điển của Plato cho đến công việc của các nhà triết học đương đại.
• Many contemporary philosophers follow Kierkegaard in claiming that ultimately we are faced with a criterionless choice in adopting a moral stance.
  Nhiều triết gia cùng thời đã theo Kierkegaard trong việc khẳng định rằng cuối cùng chúng ta phải đối diện với một sự chọn lựa phi tiêu chuẩn trong việc chấp nhận một quan điểm đạo đức.
• I think contemporary philosophers would agree that if we were justified in accepting only conclusions that were proven with absolute certainty then we would be reduced to near skepticism.
  Các nhà tư tưởng hiện đại đồng ý rằng giả như chúng ta đươc chứng minh là đúng khi chấp nhận những kết luận đã được chứng minh bằng tính chắc chắn được biểu thị, thì lúc ấy chúng ta biết rất là ít.
• The travels sparked his imagination and led to friendships with contemporary philosophers and writers such as John Stuart Mill, William Wordsworth, Samuel Taylor Coleridge, and Thomas Carlyle.
  Những chuyến hành trình mới lạ đã khai phá trí tưởng tượng và giúp ông xây dựng được những tình bạn tốt đẹp với nhiều nhà triết học và nhà văn đương đại như John Stuart Mill, William Wordsworth, Samuel Taylor Coleridge hay Thomas Carlyle.